Wordpress

Cambiare web designer senza perdere il sito: dominio, hosting, accessi e tema

15 Novembre 2026
13 min di lettura

Quando si decide di cambiare web designer, i file del sito sono la parte più semplice da spostare. A bloccare il passaggio sono gli elementi intorno al sito che il vecchio fornitore ha registrato a nome suo o con i suoi account: dominio, hosting, caselle email, utente amministratore, licenza del tema, account Google. Se uno di questi resta fuori dal tuo controllo il nuovo sviluppatore non può lavorare, e un rinnovo non pagato può fermare sito e posta nello stesso giorno.

Qui sotto trovi cosa farsi consegnare e come verificarlo, con i nomi dei menu da aprire. È la verifica da cui parto quando un’azienda mi chiede la creazione di un sito web a Firenze e ha già un sito online. Gli esempi riguardano WordPress, la piattaforma dei miei progetti di realizzazione di siti WordPress a Firenze, ma dominio, DNS ed email funzionano allo stesso modo con qualsiasi piattaforma. Se convenga rifare il sito o tenerlo si decide dopo, e ne parlo nella FAQ su rifare il sito o sistemare quello che c’è.

Cosa farsi consegnare prima di cambiare web designer

Conviene chiedere tutto in un unico messaggio scritto, finché il rapporto è attivo, e conservare la risposta. L’elenco completo è questo:

ElementoDove si gestisceCosa ti serve
DominioPannello del RegistrarTitolarità a nome della tua azienda e accesso al pannello, oppure il codice AuthInfo
Zona DNSPannello del dominio o dell’hostingL’elenco completo dei record
HostingPannello del providerUn contratto a tuo nome, oppure un backup completo di file e database
EmailHosting o servizio esternoElenco delle caselle, password e dove sono conservati i messaggi
WordPressPannello /wp-adminUn utente con ruolo Amministratore e la tua email
Tema e plugin a pagamentoAccount presso chi li vendeChiavi di licenza e account intestati a te
Account GoogleSearch Console, Analytics, Tag Manager, Business ProfileIl ruolo di proprietario o di amministratore

Nei siti che realizzo dominio e hosting sono intestati al cliente dal primo giorno, così un cambio di fornitore non richiede passaggi di proprietà. Le password ricevute si cambiano subito, e gli accessi del vecchio fornitore si chiudono solo dopo aver provato i tuoi.

Il dominio: a chi è intestato e come si trasferisce

Dal dominio dipendono sito e posta. Per i domini .it la verifica si fa con il WHOIS del Registro, dalla ricerca su nic.it o da terminale con whois -h whois.nic.it nomedominio.it. Prendiamo uno studio di architettura con il dominio immaginario studio-esempio-architettura.it: una risposta come questa, con dati inventati, segnala un problema.

Domain:             studio-esempio-architettura.it
Status:             ok
Created:            2018-03-12 10:41:07
Last Update:        2026-03-28 00:52:16
Expire Date:        2027-03-12

Registrant
  Organization:     Agenzia Esempio S.r.l.

Registrar
  Organization:     Provider Esempio S.p.A.
  Name:             ESEMPIO-REG

Nameservers
  ns1.provider-esempio.example
  ns2.provider-esempio.example

Il Registrant, in italiano Registrante, è il titolare del dominio, e qui risulta l’agenzia. Il Registrar è l’azienda accreditata che gestisce il dominio presso il Registro e ne fattura il rinnovo. Finché come Registrante compare l’agenzia, per il Registro il dominio è suo, chiunque abbia pagato i rinnovi.

Con la policy WHOIS del Registro del 13 ottobre 2026, che ho verificato su nic.it a novembre 2026, i dati di società ed enti sono pubblici, mentre per persone fisiche e ditte individuali restano visibili solo stato, date, nameserver e Registrar. Se la tua è una società e nel blocco Registrant non compare una ragione sociale, il dominio è intestato a una persona fisica o a una ditta individuale: può essere il titolare dell’azienda, ma anche chi lo ha registrato per te, e va chiarito con il Registrar.

Per riportarlo a tuo nome serve il codice AuthInfo, che il Registrar genera alla registrazione e consegna al Registrante. Le regole del Registro .it, verificate sempre a novembre 2026, sono queste:

  • il codice si chiede al Registrar; il Registro si contatta solo se il Registrar non è rintracciabile o si rifiuta di fornirlo;
  • per cambiare insieme Registrar e Registrante, il vecchio Registrante comunica l’AuthInfo al nuovo, che chiede l’operazione al nuovo Registrar;
  • dopo il trasferimento la durata annuale riparte: nell’esempio di nic.it, un dominio trasferito il 1° febbraio 2014 scade il 1° febbraio 2015.

Prima di avviare il trasferimento, la zona DNS va ricreata sul nuovo provider e la richiesta deve indicare i nuovi nameserver: se il vecchio provider cancella la zona quando il dominio esce dal suo pannello e i nameserver puntano ancora lì, sito e posta smettono di rispondere. Queste regole valgono per i .it; .com ed .eu seguono procedure diverse.

WordPress: l’utente amministratore e gli accessi da chiudere

In WordPress serve un utente tuo, non la password dell’utente del vecchio fornitore. Si crea da Utenti → Aggiungi nuovo utente, con il ruolo Amministratore e un indirizzo email aziendale che resta all’azienda anche se cambia chi lavora sul sito. Poi ci sono quattro controlli:

  • in Utenti → Tutti gli utenti filtra per Amministratore: account di prova, di ex collaboratori o con nomi generici come admin vanno chiusi;
  • quando elimini un utente, WordPress chiede cosa fare dei suoi contenuti: scegli «Attribuisci tutti i contenuti a» e indica il tuo utente, perché con l’altra opzione spariscono le pagine e gli articoli creati da quell’account;
  • in Impostazioni → Generale cambia l’«Indirizzo email di amministrazione», dove arrivano gli avvisi del sito: la modifica diventa attiva solo dopo il clic sul link di conferma inviato al nuovo indirizzo;
  • nel profilo di ogni amministratore controlla le Password per le applicazioni: sono accessi per servizi esterni, indipendenti dalla password principale, da revocare se non sai a cosa servono.

Tema e plugin a pagamento con la licenza intestata ad altri

Il tema attivo si vede in Aspetto → Temi. Se nel suo file style.css c’è una riga Template:, è un tema figlio e il codice principale sta nel tema padre indicato lì. Molti temi commerciali e plugin a pagamento si attivano con una chiave di licenza legata all’account di chi li ha comprati; WPML, per esempio, registra ogni sito con una chiave nell’account del titolare della licenza. Se l’account è dell’agenzia, quando la licenza scade o il sito viene tolto dal suo account il plugin di solito continua a funzionare ma smette di aggiornarsi: è uno dei punti deboli di cui parlo nella FAQ su quanto è sicuro WordPress per un sito aziendale. Prima di rinnovare licenze conviene contare quanti plugin servono al sito.

Prendiamo lo stesso studio, con un sito di 5 pagine fatto dall’agenzia con un tema commerciale comprato dal suo account, che include un page builder e uno slider premium attivati con lo stesso codice d’acquisto. L’agenzia toglie il sito dal suo account, il pannello segnala la licenza non attiva e gli aggiornamenti si fermano. Le strade sono due:

Licenza nuova a nome dello studioTema nuovo scritto per il sito
Cosa si faSi compra il tema con un account dello studio e si inserisce il nuovo codice nel pannelloSi sviluppa un tema per il sito e si ricostruiscono le 5 pagine
TempiBrevi: grafica e pagine restano ugualiÈ un progetto con il suo preventivo
Punto deboleRestano il peso del tema e dei plugin del pacchetto, e una licenza da tenere attivaLe pagine impaginate con il page builder vanno rifatte: con i builder a shortcode, disattivandolo nel testo restano codici come [vc_row] e [vc_column]

La prima strada ha senso se il sito è abbastanza veloce e va tenuto così per un po’; la seconda quando il tema era già lento o si rompeva a ogni aggiornamento. Ho messo a confronto i due approcci nell’articolo su tema WordPress commerciale o tema custom, e nella FAQ sui page builder come Elementor spiego perché non li uso. Un sito di una sola pagina parte da 700 €; per uno su più pagine come quello dell’esempio la cifra la scrivo nel preventivo, come spiego nella FAQ su quanto costa un sito web a Firenze.

L’hosting: account a tuo nome o del fornitore, e il backup completo

Se l’hosting è un contratto intestato a te, basta entrare nel pannello, cambiare la password e chiudere gli utenti FTP o SSH del vecchio fornitore. Se il sito sta nell’hosting dell’agenzia non c’è un contratto da riprendere, e il sito va copiato su un hosting nuovo a tuo nome. In entrambi i casi si parte da un backup completo, che in WordPress ha due parti: i file, cioè la cartella wp-content con tema, plugin e immagini in uploads, più wp-config.php e .htaccess; e il database in formato .sql, con testi, impostazioni e utenti, che si esporta da phpMyAdmin o con WP-CLI.

# via SSH, dalla cartella in cui è installato WordPress
wp db export backup-sito-2026-11-15.sql
tar -czf file-sito-2026-11-15.tar.gz wp-content wp-config.php .htaccess

Il menu Strumenti → Esporta di WordPress non sostituisce il backup: produce un file XML con articoli e pagine, senza impostazioni, tema, plugin e file delle immagini.

Un backup va controllato prima di fidarsi. Le immagini si comprimono poco, quindi l’archivio dei file deve pesare quasi quanto lo spazio che il pannello indica per il sito, escluse le caselle email se stanno sullo stesso hosting: se il pannello segna 1,2 GB e l’archivio 40 MB, manca la cartella uploads. Nel file .sql le tabelle devono avere il prefisso scritto in wp-config.php alla riga $table_prefix, per esempio wp_posts. La prova definitiva è ripristinare la copia su un ambiente di prova e aprire qualche pagina.

Se gli indirizzi delle pagine restano uguali, i redirect non servono. Se nello stesso momento rifai il sito e gli URL cambiano, servono i redirect 301 descritti nell’articolo su come rifare il sito senza perdere posizioni su Google. Il vecchio hosting si disdice per ultimo, quando DNS e posta funzionano sul nuovo da qualche giorno.

Le email sul dominio: non perdere la posta durante il passaggio

Spesso la posta è legata all’hosting senza che il cliente lo sappia. Da terminale, dig +short MX studio-esempio-architettura.it mostra i server che ricevono la posta del dominio. Se sono dell’hosting, cambiare hosting vuol dire spostare anche le caselle; se sono di un servizio esterno come Google Workspace o Microsoft 365, basta ricopiare i record nella nuova zona DNS. Questa è una zona di esempio:

studio-esempio-architettura.it.          3600  IN  A      203.0.113.10
www.studio-esempio-architettura.it.      3600  IN  CNAME  studio-esempio-architettura.it.
studio-esempio-architettura.it.          3600  IN  MX     10 mx1.posta-esempio.example.
studio-esempio-architettura.it.          3600  IN  MX     20 mx2.posta-esempio.example.
studio-esempio-architettura.it.          3600  IN  TXT    "v=spf1 include:_spf.posta-esempio.example ~all"
mail2026._domainkey.studio-esempio-architettura.it.  3600  IN  TXT  "v=DKIM1; k=rsa; p=MIIBIjANBgkq..."
_dmarc.studio-esempio-architettura.it.   3600  IN  TXT    "v=DMARC1; p=none"

I record MX indicano dove consegnare la posta: prima al server con priorità 10, poi a quello con 20. I record TXT con SPF, DKIM e DMARC dicono quali server possono spedire a nome del dominio; se mancano, la posta arriva lo stesso, ma quella che spedisci finisce più facilmente nello spam. Il valore 3600 è il TTL, i secondi per cui gli altri server DNS tengono in memoria il record. I passaggi:

  1. abbassa il TTL a 300 secondi almeno un’ora prima del cambio, cioè almeno quanto il TTL attuale, meglio il giorno prima: chi ha in memoria il vecchio valore lo userà al massimo per 5 minuti invece che per un’ora;
  2. copia tutti i record nella nuova zona e, se la posta si sposta, crea le caselle con gli stessi nomi;
  3. cambia i record o i nameserver; il cambio dei nameserver passa dal Registro e può richiedere più tempo;
  4. se le caselle cambiano server, copia i messaggi vecchi con una migrazione IMAP, per esempio con imapsync, prima di disdire il vecchio hosting.

La mattina dopo dig +short MX deve restituire i server scritti nella nuova zona. Poi si scrive da un indirizzo Gmail a ogni casella e si risponde: in Gmail il comando «Mostra originale» riporta l’esito di SPF, DKIM e DMARC, che deve essere PASS. Infine si prova il modulo di contatto: se il sito spedisce con un plugin SMTP, host, utente e password nelle sue impostazioni sono spesso ancora quelli del vecchio hosting.

Search Console, Analytics, Tag Manager e scheda Google: chi ne è proprietario

Questi account sono gratuiti e spesso li ha aperti il web designer con la sua email. Dentro ci sono lo storico delle ricerche, i dati delle visite e la scheda di Google Maps. I ruoli da ottenere, con i nomi delle guide di Google che ho controllato a novembre 2026:

  • Search Console: Proprietario, da Impostazioni → Utenti e autorizzazioni. Conviene verificare tu la proprietà di tipo dominio con un record TXT, poi rimuovere i vecchi proprietari e i loro token di verifica (file HTML, tag o record DNS): finché il token resta, chi lo ha creato può verificarsi di nuovo;
  • Google Analytics 4: Amministratore a livello di account, da Amministrazione → Gestione dell’accesso all’account; il ruolo Editor cambia le impostazioni ma non gestisce gli utenti. Se GA4 passa da Tag Manager, come nella configurazione di Google Analytics 4 con Google Tag Manager, serve anche il punto successivo;
  • Google Tag Manager: Amministratore sull’account e Pubblicazione sul contenitore, da Amministrazione → Gestione utenti; con Modifica o Approvazione si preparano le modifiche ma non si pubblicano;
  • Google Business Profile: proprietario principale, uno solo per profilo, da Persone e accesso nelle impostazioni del profilo. Un nuovo proprietario deve aspettare sette giorni prima di ricevere la proprietà principale, quindi conviene farsi aggiungere subito.

In Search Console lo storico appartiene alla proprietà: quando diventi proprietario vedi anche i dati raccolti prima. In Analytics no: se la proprietà resta nell’account dell’agenzia puoi crearne una nuova nel tuo, ma i dati precedenti restano a loro.

Se il vecchio fornitore non risponde

Quando il vecchio fornitore ha chiuso o non risponde più, le strade dipendono da cosa è intestato a te:

  • dominio a tuo nome: chiedi l’AuthInfo al Registrar e, se non è rintracciabile o si rifiuta, rivolgiti direttamente al Registro .it;
  • dominio a nome dell’agenzia: senza la sua collaborazione non c’è una procedura tecnica. Le regole del .it prevedono l’opposizione e la riassegnazione, che sono procedure legali con tempi propri: per questo l’intestazione si controlla per prima;
  • accesso a WordPress ma non all’hosting: da amministratore crei una copia completa con un plugin di backup, la ripristini su un hosting tuo e, se controlli il dominio, sposti lì i record DNS;
  • nessun accesso: il sito si ricostruisce dalle pagine pubbliche, prendendo l’elenco degli indirizzi dalla sitemap;
  • scheda Google: da business.google.com/add cerchi l’attività e scegli «Richiedi l’accesso». Il proprietario ha tre giorni per rispondere; se non lo fa, dall’email di conferma puoi provare «Visualizza richiesta» e poi «Verifica», un’opzione che Google indica come non sempre disponibile.

Cosa controllo quando prendo in carico un sito fatto da altri

Quando gli accessi sono tutti a nome del cliente, guardo lo stato del sito prima di proporre qualsiasi intervento, in questo ordine:

  1. Strumenti → Salute del sito: i problemi critici nella scheda Stato e la versione di PHP in Info → Server; se PHP non è più supportato si aggiorna, dopo un backup e una prova su una copia;
  2. Plugin → Plugin installati: quanti sono e quali non ricevono aggiornamenti da tempo; quelli disattivati si eliminano, perché i loro file restano sul server;
  3. il tema: commerciale o scritto per il sito, tema figlio o no, licenze attive o scadute;
  4. i backup: dove vengono salvati, ogni quanto e se ne esiste una copia fuori dal server dell’hosting;
  5. Search Console: le pagine che portano clic da Google, da non toccare senza un motivo preciso.

Da qui si decide se sistemare il sito o rifarlo. Se resta com’è, va comunque seguito con gli aggiornamenti di WordPress e dei plugin: cosa comprende la manutenzione che prevedo per i siti che realizzo è scritto nella FAQ sull’assistenza dopo la pubblicazione del sito WordPress.

Se stai per cambiare web designer, mandami l’indirizzo del sito e quello che sai di dominio e hosting dalla pagina per chiedere un preventivo per il sito web. Rispondo entro 48 ore, il preventivo è gratuito e, se hai già un sito, lo guardiamo insieme in videochiamata con lo schermo condiviso.